中国文物工作者妙手匠心修复吴哥古迹

中新社北京4月17日电 (记者 应妮)从1993年中国代表团参加首届吴哥古迹保护国际大会至今，中国参与柬埔寨吴哥古迹保护工作已延续多年。几代文物保护工作者，见证两国间的文化交流。

1992年，吴哥古迹作为濒危遗产被列入《世界遗产名录》。在首届吴哥古迹保护国际大会上，中国明确表示参加拯救行动。1996年，中国国家文物局派出专家组进行考察；1998年在周萨神庙开展为期十年的保护修复项目；2010年茶胶寺保护修复项目正式开工；2018年，吴哥古迹王宫遗址修复项目正式签署相关协议。

茶胶寺须弥台东踏道维修施工前后对比。　(中国文化遗产研究院供图)　　当王晶作为援柬项目组新成员于2019年加入王宫遗址修复工作时，意识到项目的意义和前辈的成绩。“这是在吴哥王朝延续使用了400年以上的一个宫城遗址，居于整个大吴哥城的核心地带，可以看出柬方对中国文物修复水平的认可。”

据援柬王宫遗址修复项目现场负责人、中国文化遗产研究院专家阎明介绍，这一项目内容不仅包括文物建筑的保护修复，还涉及到考古发掘与研究、展示中心建设、石刻保护、实验室建设以及环境整治等工作。整个项目工期为11年，预计将于2030年完成。从项目前期就搭建了数字化信息平台，无人机拍照，每个石构件都有可表明其位置的独立编码、照片和三维数据等信息，如同建立了动态数字档案。

修复方式反映了各参与方不同的理念，也体现了多元文明的碰撞。柬方核心诉求是最大程度体现吴哥文明时期最灿烂的文化成就，因此他们希望那些绚丽奢华的构件，如充满了雕刻和装饰的山花、壁柱等，一定要恢复到原有建筑物上。

“吴哥古迹的建筑类似于中国古代建筑中石活的‘干摆’做法”，王晶向中新社记者讲解，吴哥建筑的石构件之间不做粘接，主要依靠石头自身重力达到稳定，“在保证建筑结构稳定安全的基础上，中国文物修复理念奉行最小干预原则，尊重吴哥建筑原有的建构方式，各石构件之间尽量不使用粘接材料固定，要呈现更加真实、完整的吴哥。这种做法既符合国际通行的世界文化遗产保护修复原则，同时也为今后出现更好的修复方式留有余地。”

“我们希望尽量利用修补过的老构件，这样可以最大限度保护文物的历史信息，确保文物建筑的真实性和完整性。”阎明说。

2024年6月，中国文化遗产研究院王宫遗址保护修复项目组和当地工作人员在西南塔门遗址现场合影。(中国文化遗产研究院供图)　　2004年，吴哥古迹从《世界濒危遗产名录》中移除，吴哥古迹保护国际行动成效显著。有鉴于此，2014年，联合国教科文组织牵头成立柏威夏寺国际协调委员会，中国是联合主席国之一。该寺是柬埔寨继吴哥古迹之后的第二处世界文化遗产，但建筑大面积损坏，亟需开展保护修复工作。中国承担柏威夏寺中央圣殿在内的主体建筑群修复工作。2024年，王晶带队完成保护修复可行性考察，中国的文物保护理念、技术与能力将在这一国际平台上进一步彰显。

作为中国文化遗产研究院文化遗产保护国际合作中心负责人，王晶正在尼泊尔参与加德满都震后文物修复二期项目。

中国文物保护工作者持续为国际文化遗产保护提供中国智慧和方案。2023年4月成立的亚洲文化遗产保护联盟，启动了亚洲文化遗产保护基金并发布《亚洲文化遗产保护联盟西安宣言》，现已发展联盟成员国、伙伴国和观察员国共20个。(完)